巴顿庄园终于要开张营业了。Alison和Mike能成功吗，还是鬼魂们又会搅乱计划呢？

女教师劳拉（Joanne Froggatt饰）和学生父亲、外科医生安德鲁（Ioan Gruffudd饰）进行了一次约会，但事后，劳拉称自己遭到了强奸，安德鲁却坚称是两人情投意合，双方对当晚的事各执一词，究竟谁在撒谎？